Potrebujete pomoc s prekladom mojej mesačnej správy pre priateľku z angličtiny do tagalčiny?

Som to dnes ja a moje priateľky a tento mesiac by som chcel povedať svoju správu v jej rodnom jazyku tagalčine. Keby mi niekto pomohol s prekladom, skutočne by som to ocenil. Vopred ďakujem :)

Šťastný 7. mesiac moja láska. Máme už 7 mesiacov a napriek tomu sa každý deň do teba vždy a znova zamilovávam. Som navždy vďačný Bohu za to, že z dokonalej ženy urobila tú, ktorá je taká starostlivá, krásna, bystrá a má také veľké srdce. Moja láska ani vo svojich najdivokejších snoch som si nedokázala predstaviť dokonalejšiu ženu ako seba a každý deň je pre mňa takým potešením sledovať, ako priamo pred mojimi vlastnými očami kvitneš do ešte neuveriteľnejšej ženy. Nič, čo by som vám mohol napísať alebo povedať, by nikdy nemohlo popísať, čo k vám cítim a ako veľmi mi na nich záleží. Verím v to, že niekoho skutočne ukážem, a potom mu to iba poviem a každý deň sa snažím, aby som vám ukázal, ako veľmi pre mňa znamenáte a stále to nie je dosť. Veľmi ťa ľúbim a moja láska verím navždy s tebou.

1 odpoveď

• Do

  stačí použiť google translate

  Prosím pomôžte:

  https: //answers.yahoo.com/question/index? qid = 20150 ...