Čo je gramatickejšie správne ..... s oznámením „Ak máte akékoľvek otázky alebo nejasnosti, kontaktujte ........?

„Ak máte akékoľvek otázky alebo nejasnosti, kontaktujte mňa alebo Johna Smitha.“ alebo „Ak máte akékoľvek otázky alebo nejasnosti, kontaktujte ma alebo Johna Smitha.“

Som len zvedavý, ktorý z nich je v skutočnosti gramaticky správny, s ktorým bojujem neustále. Pokiaľ viem, obe sú nesprávne!

3 odpovede

• ltl81356Obľúbená odpoveď

  Ak máte niekedy pochybnosti, vytiahnite jeden z predmetov. Môžete napríklad povedať „kontaktujte ma“, ale nepovedali by ste „kontaktujte ma“. Druhá by teda bola správna.

• Kim

  Hmmm, myslím, že je to druhé, ale neviem to naisto. Znie to správnejšie, aj keď v anglickom jazyku to nemusí vždy znamenať čokoľvek. Išiel by som s 'kontaktujte ma'.

• chyba

  Ak máte akékoľvek otázky alebo nejasnosti, kontaktujte ma alebo Johna Smitha ... tento je správny. je nesprávne povedať> kontaktovať sám seba.

  čo to znamená, keď vidíš holubicu